Barbapapa - Sun - Sonne
Die Hauptfigur ist der Barbapapa, er steht für die Sonne. Das männlich Geistige Prinzip.

The Mainfigure is Barbapapa, he stands for the sun. The male mental principle.

Barbamama - Moon - Mond
Ist das weibliche Gegenstück und steht für den Mond.

Is the female Counterpart and stands for the moon.

Barbabella - Venus - Venus
Die kleine Barbabella ist eine der drei Töchter von Barbapapa und Barbamama. Sie verehrt die Schönheit, vor allem ihre eigene. Sie hat immer einen Spiegel dabei in dem sie sich anschauen und schminken kann.

The little Barbabella is one of three daughter of Barbapapa and Barbamama. She adores beauty, above all her own. She always has a mirrow with her in which she can whatch and make up herself

Barbaletta - Mercury - Merkur
Die zweite Tochter von Barbapapapa und Barbamama. Sie hat eine große Vorliebe für Bücher und die Schreibkunst und ist sehr belesen. Deswegen entspricht Sie dem Merkur.

The second of Barbapapa and Barbamama. She has a big preference for books and the write art and is well read. Thats why she stands for mercury.

Barbalala - Venus - Venus
Ist die dritte Tochter von Barpapapaund Barbamama. Sie hat eine große Vorliebe für die Musik und beherrscht viele Musikinstrumente. Sie entspricht daher der Venus.

Is the third daughter of Barbapapa and Barbamama. She has a big preference vor music and can play many musicinstruments. She also stands for venus.

Barbarix - Saturn - Saturn
Ist ein Sohn von Barbapapa und Barbamama. Er ist dunkelblau und liebt die Wissenschaft. Insbesondere hat er eine Vorliebe für Astronomie. Daher entspricht er dem Saturn.

Is a son of Barbapapa and Barbamama. He is darkblue and loves Science. Specialy he has a preference for astronomy. Thats why he corresponds with Saturn.

Barbawum - Mars - Mars
Barbawum ist ein Sohn von Barbapapa und Barbamama. Er ist rot, sehr sportlich und spielt gern Sherlock Holmes. Er entspricht daher dem Mars.

Barbawum is the son of Barbapapa and Barbamama. He is red, very sportive and loves to play Sherlock Holmes. He corresponds to mars.

Barbabo - Moon - Mond
Barbabo ist ein Sohn von Barbapapa und Barbamama. Er ist schwarz und am ganzen Körper struppelig behaart, er ist Künstler und enstpricht daher dem Mond.

Barbabo is a son of Barbapapa and Barbamama. He is black and has confuse hair all over his body. He is artist and corresponds to the moon for that.

Barbakus - Jupiter - Jupiter
Barbakus ist ein Sohn von Barbapapa und Barbamama. Er ist gelb und ein Tier- und Naturfreund. Er entspricht daher dem Jupiter.

Barbakus is a son of Barbapapa and Barbamama. He is yellow and a animal- and naturefriend. He corresponds to jupiter for that.

Die Familie Barbapapa ist eine Erfindung der französischen Architekturstudentin Annette Tison und dem amerikanischen Biologielehrer Talus Taylor. Ausgehend von den Comics wurde 1974 eine französisch-japanische Zeichentrickserie mit 45 Folgen a 5 Minuten produziert, die weltweit immer wieder gern gesehen werden. Damit stellen die Barbapapas eine wichtige Verbindung zwischen Frankreich-Japan und auch Indien her. Denn die Barbapapas sind Fantasiefiguren, die sich genau wie der wirkliche Sai Baba in jede erdenkliche Form verwandeln können. Für gewöhnlich verweilen Sie jedoch im birnenförmigen Zustand. Die Verwandlung in andere Formen nehmen sie vorzugsweise dann vor, wenn Sie den Menschen damit helfen können. Sie sind fröhliche Wesen, die sich mit allen Lebewesen gut verstehen. Vor der Verwandlung sprechen Sie in der Regel den Verwandlungsspruch, der da lautet RA RO Rick Barbatrick.

Die Verbindung beschränkt sich nicht nur auf Frankreich Japund und Indien, da die Barbapapas in den meisten Winkeln der Welt großen Beliebtheitsstatus erlangt haben.

The family Barbapapa is an invention of the French architecture student T and the American biology teacher Talus Taylor. On the basis of the Comics 1974 a French-Japanese indication trick series with 45 clips each 5 minutes were produced, which are world-wide again and again gladly seen. Thus the Barbapapas makes an important connection between France Japan and also India. Because the Barbapapas are fantasyfigures, which exactly like the real Sai Baba can transform themself into each conceivable form. Usually you stay however in the pear-shaped condition. They make the conversion into other forms preferably if they can help humans thereby. They are merry natures, which understand themselves with all organisms well. Before the conversion they speak the conversion saying: RA RO Rick Barbatrick. The connection is not only limited to France, Japan and India, since the Barbapapas in most angles of the world attained large popularity status.

So schreibt man Barbapapa in verschiedenen Sprachen:

this is the way how Barbapapa is writen in diffrent languages:

In Arabic "بارباالشاطر".
In Persian "باربا پاپا".
In Hebrew "ברבאבא".
In Italian "Barbapapà".
In Chinese "巴巴爸爸".
In Spanish "Barbapapa"
In Swedish "Barbapappa"
In Finnish "Barbapapa"
In Norwegian "Barbapappa"
In Japanese "バーバパパ"
In Bulgarian "Татко Барба"
In Turkish "Tontonlar"
In Dutch "Barbapapa"
In Korean "바바빠빠" or "바바파파"